INFORMACIÓN SOBRE EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
de los usuarios que consultan los sitios web de Farid Industrie spa
a tenor del artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679
MOTIVOS DE ESTA INFORMACIÓN
A tenor del Reglamento (UE) 2016/679 (a continuación "Reglamento"), esta página describe los modos de tratamiento de los datos personales de los usuarios que consultan los sitios web de Farid Industrie spa (a continuación "sociedad") accesibles por medio telemático a las siguientes direcciones:
• www.faridindustrie.it, www.faridindustrie.com
• www.farideuropeangroup.com
• www.faridzoellergroup.com
• www.farid.it
Esta información no concierne otros sitios, páginas o servicios en línea alcanzables mediante enlaces hipertextuales eventualmente publicados en los sitios, sino referidos a recursos fuera del dominio.
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
A consecuencia de la consulta de los sitios antedichos pueden ser tratados datos relacionados con personas físicas identificadas o identificables.
Responsable del tratamiento es la sociedad Farid Industrie spa con sede en Via Moncalieri, 109, Turín (Email: privacy@faridindustrie.it, Correo Electrónico Certificado: farid.industriespa@legalmail.it, teléfono +39 011.9737311).
BASE JURÍDICA DE TRATAMIENTO
Los datos personales recogidos por el intermedio de esta página se tratan por la sociedad en el cumplimiento de sus propias obligaciones contractuales o, de todo modos, en el interés de sus clientes, incluyendo la actividad de promoción que nuestra empresa realiza para enterar a sus potenciales clientes de los servicios/productos ofrecidos. Pues, el tratamiento de los datos se realizará con el solo objetivo de una relación comercial con el visitante, quien siempre podrá consultar nuestro sitio sin comunicarnos ningún dato personal. Aun en el caso de que recogiéramos datos personales del interesado, estos no serán cedidos ni comunicados a terceros.
TIPOS DE DATOS TRATADOS Y FIN DEL TRATAMIENTO
Datos de navegación
Los sistema informáticos y los procedimientos software encargados del funcionamiento de este sitio adquieren, durante su normal ejercicio, algunos datos personales cuya transmisión es implícita en el uso de protocolos de comunicación de Internet.
En esta categoría de datos caben las direcciones IP o los nombres de los ordenadores y los terminales empleados por los usuarios, las dirección en notación (Uniform Resource Identifier/Locator) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método empleado en el someter la solicitud al servidor, el tamaño del archivo logrado como respuesta, el código numérico indicando el estado de la respuesta proporcionada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo o al entorno informático del usuario.
Dichos datos, necesarios para utilizar los servicios web, se tratan también a fin de:
• conseguir información estadística sobre el uso de los servicios (páginas más visitadas, número de visitantes por franja horaria o diaria, áreas geográficas de procedencia, etc.)
• controlar el correcto funcionamiento de los servicios prestados.
Los datos de navegación no persisten por más de siete días y se borran inmediatamente después de su agregación (dejando a salvo, si lo necesita, las exigencias de investigación de crímenes por parte de la Autoridad Judicial.
Datos comunicados por el usuario
El envío facultativo, explícito y voluntario de mensajes a las direcciones de contacto, y también el relleno y el envío de formularios existentes en los sitios, conllevan la adquisición de los datos del remitente, necesarios para contestar, y todos los datos personales incluidos en la comunicación.
La recogida de los datos comunicados por el usuario tiene los siguientes fines:
1. identificar al usuario y sus datos de contacto para que se pueda proporcionar al usuario la información solicitada.
2. recoger la información útil para elaborar las indicaciones para mejorar el servicio y los productos de la empresa responsable.
Para los fines indicados en el punto 1, los datos personales se conservan durante dos años y luego se borran, a menos que se instaure una relación comercial con el usuario.
Para los fines indicados en el punto 2, los datos personales se conservan durante dos años y luego serán convertidos en anónimos.
de los usuarios que consultan los sitios web de Farid Industrie spa
a tenor del artículo 13 del Reglamento (UE) 2016/679
MOTIVOS DE ESTA INFORMACIÓN
A tenor del Reglamento (UE) 2016/679 (a continuación "Reglamento"), esta página describe los modos de tratamiento de los datos personales de los usuarios que consultan los sitios web de Farid Industrie spa (a continuación "sociedad") accesibles por medio telemático a las siguientes direcciones:
• www.faridindustrie.it, www.faridindustrie.com
• www.farideuropeangroup.com
• www.faridzoellergroup.com
• www.farid.it
Esta información no concierne otros sitios, páginas o servicios en línea alcanzables mediante enlaces hipertextuales eventualmente publicados en los sitios, sino referidos a recursos fuera del dominio.
RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO
A consecuencia de la consulta de los sitios antedichos pueden ser tratados datos relacionados con personas físicas identificadas o identificables.
Responsable del tratamiento es la sociedad Farid Industrie spa con sede en Via Moncalieri, 109, Turín (Email: privacy@faridindustrie.it, Correo Electrónico Certificado: farid.industriespa@legalmail.it, teléfono +39 011.9737311).
BASE JURÍDICA DE TRATAMIENTO
Los datos personales recogidos por el intermedio de esta página se tratan por la sociedad en el cumplimiento de sus propias obligaciones contractuales o, de todo modos, en el interés de sus clientes, incluyendo la actividad de promoción que nuestra empresa realiza para enterar a sus potenciales clientes de los servicios/productos ofrecidos. Pues, el tratamiento de los datos se realizará con el solo objetivo de una relación comercial con el visitante, quien siempre podrá consultar nuestro sitio sin comunicarnos ningún dato personal. Aun en el caso de que recogiéramos datos personales del interesado, estos no serán cedidos ni comunicados a terceros.
TIPOS DE DATOS TRATADOS Y FIN DEL TRATAMIENTO
Datos de navegación
Los sistema informáticos y los procedimientos software encargados del funcionamiento de este sitio adquieren, durante su normal ejercicio, algunos datos personales cuya transmisión es implícita en el uso de protocolos de comunicación de Internet.
En esta categoría de datos caben las direcciones IP o los nombres de los ordenadores y los terminales empleados por los usuarios, las dirección en notación (Uniform Resource Identifier/Locator) de los recursos solicitados, la hora de la solicitud, el método empleado en el someter la solicitud al servidor, el tamaño del archivo logrado como respuesta, el código numérico indicando el estado de la respuesta proporcionada por el servidor (éxito, error, etc.) y otros parámetros relativos al sistema operativo o al entorno informático del usuario.
Dichos datos, necesarios para utilizar los servicios web, se tratan también a fin de:
• conseguir información estadística sobre el uso de los servicios (páginas más visitadas, número de visitantes por franja horaria o diaria, áreas geográficas de procedencia, etc.)
• controlar el correcto funcionamiento de los servicios prestados.
Los datos de navegación no persisten por más de siete días y se borran inmediatamente después de su agregación (dejando a salvo, si lo necesita, las exigencias de investigación de crímenes por parte de la Autoridad Judicial.
Datos comunicados por el usuario
El envío facultativo, explícito y voluntario de mensajes a las direcciones de contacto, y también el relleno y el envío de formularios existentes en los sitios, conllevan la adquisición de los datos del remitente, necesarios para contestar, y todos los datos personales incluidos en la comunicación.
La recogida de los datos comunicados por el usuario tiene los siguientes fines:
1. identificar al usuario y sus datos de contacto para que se pueda proporcionar al usuario la información solicitada.
2. recoger la información útil para elaborar las indicaciones para mejorar el servicio y los productos de la empresa responsable.
Para los fines indicados en el punto 1, los datos personales se conservan durante dos años y luego se borran, a menos que se instaure una relación comercial con el usuario.
Para los fines indicados en el punto 2, los datos personales se conservan durante dos años y luego serán convertidos en anónimos.